top of page
CHÂTEAU de
RAMSTEIN
Where: Scherwiller, France
Start of construction: 13th Century
Accessible: no
no website
(NL) Dit kasteel werd rond 1293 gebouwd op steenworp afstand van het kasteel van Ortenbourg. Het werd gebouwd, omdat de grote baljuw van de Elzas, Otto von Ochsenstein, dit laatste kasteel belegerde. Naderhand werd het belegeringskasteel uitgebouwd met een boerenerf, muren en torentjes. In de 15e eeuw werd Ramstein geplunderd door de Strasburgers en in 1633 hebben Zweedse troepen het kasteel verwoest. Zowel Ramstein als het ernaast gelegen Ortenbourg zijn al sinds 1923 een nationaal monument. De site van het kasteel is al sinds 1993 vanwege instortingsgevaar niet meer toegankelijk en wordt door vrijwilligers gesaneerd.
(UK) This castle was built around 1293, a stone's throw away from the castle of Ortenbourg. It was built because the great bailiff of Alsace, Otto von Ochsenstein, was besieging the latter castle. Afterwards, the siege castle was extended with a farmyard, walls and turrets. In the 15th century, Ramstein was looted by the Strasbourgers and in 1633, Swedish troops destroyed the castle. Both Ramstein and the neighbouring Ortenbourg have been national monuments since 1923. The site of the castle has not been accessible since 1993 due to danger of collapse and is being renovated by volunteers.
(DE) Diese Burg wurde um 1293 erbaut, nur wenige Schritte von der Burg von Ortenbourg entfernt. Sie wurde gebaut, weil der große Landvogt des Elsass, Otto von Ochsenstein, die Burg Ortenbourg belagerte. Danach wurde die Belagerungsburg um einen Hof, Mauern und Türme erweitert. Im 15. Jahrhundert wurde Ramstein von den Straßburgern geplündert, und 1633 wurde die Burg von schwedischen Truppen zerstört. Sowohl Ramstein als auch das benachbarte Ortenbourg stehen seit 1923 unter Denkmalschutz. Das Gelände der Burg ist seit 1993 wegen Einsturzgefahr nicht mehr zugänglich und wird von ehrenamtlichen Helfern saniert.
CASTLES-ACROSS-EUROPE.com
Last Updated:
March 9, 2023
bottom of page