top of page
CHÂTEAU de FERNELMONT
Where: Noville-le-Bois, Belgium
Start of construction: 13th Century
End of construction: 18th Century
Accessible: yes, but limited
https://www.fernelmont.be/loisirs/tourisme/a-visiter/chateaux
(NL) In het jaar 1269 werd er een houten toren met boerderij gebouwd. De houten toren werd al snel daarna vervangen door een stenen donjon. In de 16e eeuw werd er een woonhuis aangebouwd en kreeg de donjon drie vleugels, waardoor er een open binnenplaats ontstond en het geheel ommuurd was. De oorspronkelijke boerderij met donjon was daarmee veranderd in een vierkant waterkasteel voor woongenot. In de 18e eeuw werden de bijgebouwen toegevoegd. Het kasteel is privébezit, maar wordt op gezette tijden opengesteld voor het publiek. Ook wordt er elk jaar in de zomermaanden een kunstfestival gehouden, waarbij kunstenaars van over de gehele wereld hun kunstwerken tonen. Deze staan dan opgesteld in de ruimtes van het kasteel.
(UK) In the year 1269, a wooden tower with a farmhouse was built. The wooden tower was soon replaced by a stone keep. In the 16th century, a residential building was added and the keep was given three wings, creating an open courtyard enclosed by walls. The original farmhouse with keep was thus transformed into a square water castle for living purposes. In the 18th century, the outbuildings were added. The castle is privately owned, but is regularly opened to the public. Every year in the summer months, an art festival is held, during which artists from all over the world display their works of art. These are then displayed in the rooms of the castle.
(DE) Im Jahr 1269 wurde ein Holzturm mit einem Bauernhaus errichtet. Der Holzturm wurde bald durch einen steinernen Bergfried ersetzt. Im 16. Jahrhundert wurde ein Wohnhaus angebaut und der Bergfried erhielt drei Flügel, wodurch ein offener Hof und ein ummauerter Bereich entstanden. Das ursprüngliche Bauernhaus mit Bergfried wurde so zu einer quadratischen Wasserburg zu Wohnzwecken umgebaut. Im 18. Jahrhundert wurden die Nebengebäude hinzugefügt. Die Burg befindet sich in Privatbesitz, wird aber regelmäßig für die Öffentlichkeit geöffnet. Außerdem findet jedes Jahr in den Sommermonaten ein Kunstfestival statt, bei dem Künstler aus der ganzen Welt ihre Werke ausstellen. Diese werden dann in den Räumen der Burg ausgestellt.
CASTLES-ACROSS-EUROPE.com
Last Updated:
July 2, 2023
bottom of page