top of page
CHÂTEAU de WALZIN
Where: Dréhance, Belgium
Start of construction: 11th Century
End of construction: 20th Century
Most important renovation: 20th Century
Accessible: no, private property
No website
(NL) Het neogotische Château van Walzin werd in 1863 door Victor Hugo op een prent vereeuwigd. Het ligt bovenop een grote rots die boven het riviertje de Lesse (zijrivier van de Maas) uittorent. Al in de 11e eeuw stond er op deze plek een burcht, die echter in de eeuwen die volgden tot viermaal toe werd verwoest. Alleen een donjon uit de 11e eeuw is er van dit oude kasteel overgebleven. Na een laatste verwoesting in 1489 lag het gebouw er eeuwenlang ruïneus bij. In 1850 werd de ruïne opgekocht en gerestaureerd. Zijn huidige aangezicht kreeg het kasteel rond 1932 toen het een laatste maal – in Maaslandse stijl – werd verbouwd. Het kasteel is privébezit en niet toegankelijk. Het kan echter vanaf de waterkant gezien worden.
(UK) The neo-Gothic Walzin chateau was immortalised in a drawing by Victor Hugo in 1863. It is situated on a large rock that towers above the little river Lesse ( branch of the Meuse). As early as the 11th century, there had been a castle on this location, but this was destroyed four times in the centuries that followed. Only a donjon from the 11th century remains of this old castle. After the last destruction in 1489, the building was in ruins for centuries. In 1850, the ruins were bought up and restored. The castle got its current appearance around 1932 when it was rebuilt one last time, in Maasland style. The castle is private property and not accessible. However, it can be seen from the river side.
(DE) Das neugotische Schloss Walzin wurde 1863 von Victor Hugo in einem Bild verewigt. Es befindet sich auf einem großen Felsen, der das Flüsschen Lesse (Nebenfluss der Maas) überragt. Bereits im 11. Jahrhundert befand sich an dieser Stelle eine Burg, die jedoch in den folgenden Jahrhunderten viermal zerstört wurde. Von dieser alten Burg ist nur noch ein Bergfried aus dem 11. Jahrhundert übrig. Nach der letzten Zerstörung im Jahr 1489 lag das Gebäude jahrhundertelang in Trümmern. Im Jahr 1850 wurden die Ruinen aufgekauft und restauriert. Sein heutiges Aussehen erhielt das Schloss um 1932, als es zum letzten Mal, im Maasland-Stil, umgebaut wurde. Das Schloss ist Privatbesitz und nicht zugänglich. Allerdings kann man es von der Flussseite aus sehen.
CASTLES-ACROSS-EUROPE.com
Last Updated:
April 1, 2023
bottom of page