top of page

BURG CLAM


Where: Sperken, Austria
Start of construction: 12th century
Accessible: yes, with a guide
http://www.burgclam.com/
(NL) 1142 is het jaar dat deze hoogteburcht voor het eerst wordt vermeld. Het oudste deel is de ronde bergfried die rond 1150 is gebouwd. Vervolgens werd de burcht in de eeuwen erna verder uitgebouwd. Het kasteel is in zijn bestaan nooit verwoest. Rond 1524 kwam de burcht in handen van de familie Perger, die de burcht rond 1640 uitvoerig liet renoveren en waarbij deze zijn huidige aangezicht kreeg. In de 18e eeuw werden nog een aantal stallen en kleine gebouwen aangebouwd. De familie Perger is onder de naam Clam-Martinic vandaag de dag nog steeds eigenaar en bewoont delen van het kasteel. Onder leiding van een gids kan men het kasteel van binnen bezichtigen. Het terrein voor het kasteel wordt vaker gebruikt voor concerten en evenementen van wereldfaam.
(UK) 1142 is the year this hill castle is first mentioned. The oldest part is the round keep that was built around 1150. In the following centuries, the castle was then further extended. The castle was never destroyed during its existence. Around 1524, the castle came into the hands of the Perger family, who had it extensively renovated around 1640, giving it its current appearance. In the 18th century, a number of stables and small buildings were added. Under the name Clam-Martinic, the Perger family still owns and occupies parts of the castle today. Guided tours of the inside of the castle are available. The grounds in front of the castle are often used for concerts and world-renowned events.
(DE) Im Jahr 1142 wird diese Höhenburg erstmals erwähnt. Der älteste Teil ist der runde Bergfried, der um 1150 errichtet wurde. In den folgenden Jahrhunderten wurde die Burg weiter ausgebaut. Auch wurde die Burg während ihres Bestehens nie zerstört. Um 1524 ging die Burg in den Besitz der Familie Perger über, die sie um 1640 umfangreich umbauen ließ, wodurch sie ihr heutiges Aussehen erhielt. Weitere Ställe und kleine Gebäude wurden im 18. Jahrhundert hinzugefügt. Unter dem Namen Clam-Martinic besitzt und bewohnt die Familie Perger noch heute Teile der Burg. Es werden Führungen durch das Innere der Burg angeboten. Das Gelände vor der Burg wird häufiger für Konzerte und weltbekannte Veranstaltungen genutzt.



CASTLES-ACROSS-EUROPE.com
Last Updated:
July 2, 2023
bottom of page